«Свою християнську любов треба ділами доказувати! Всяке тут говорення пусте, коли за ним не йдуть діла! Скільки ж довкруги нас усякої біди й терпіння, скільки нагод до такої любові! А хто живить у серці християнську любов, той по можності старається зарадити тій нужді та втерти сльози тих, що плачуть».
Митрополит Андрей Шептицький
In Lviv publishing house "Svichado" was published prayer “Будьте милосердні”. It concluded on the initiative of the Foundation “Карітас- Львів” УГКЦ” for volunteers, а також усіх, хто задіяний у соціальному служінні, зокрема, for parish volunteers.
At the heart of prayer - ancient Christian practice of praying psalms.
In addition to the Psalms, glorifying God, strengthen trust in the Lord, talk about Christian charity and ministry of love to their neighbors in need, here presents some thematic prayer and religious songs.
Отець Андрій Сенейко, Director of the Foundation "Caritas Lviv UGCC", in his opening remarks recalled the parable of the good Samaritan, where Jesus "teaches us to see a neighbor in need and have compassion on him, zvorushytys compassion, compassion ". На цінності волонтерства наголошує Папа Франциск, адже воно — «образ Церкви, що підперезується і схиляється, щоби послужити ближнім, які зазнають труднощів, за прикладом милосердного самарянина». Присутність волонтерів поруч із потребуючими, за словами папи, є живим свідченням лагідності Христа, який перебуває поруч із людьми кожної епохи.
Отець Андрій Сенейко зазначає, що молитви, псалми і духовні читання, подані в молитовнику, призначені для чотирьох молитовних зустрічей спільноти волонтерів соціального служіння. Молитовні зустрічі (дні) поділені на дві частини. У першій частині – моління псалмами та молитвами, читання Святого Письма і висловлення вголос молитовного прохання до Господа, співання релігійних пісень. The second part - is a kind of discussion of the actual needs of neighbors and find ways to solve them.
Кожна зустріч завершується унікальними молитвами волонтера – про покликання до служіння, про співчуття до потребуючих, про любов до ближніх та послух Божій волі.
«Молитовник стане у пригоді усім, хто прагне служити з любов’ю і милосердям тим, who are in need ", – наголошує о. Андрій Сенейко.
In the prayer book used fragments of Appeal head of the Ukrainian Greek Catholic Church, His Beatitude Sviatoslav (Shevchuk) on the occasion of social service and charity in the Church.